Le vent du désert s’intensifiait, soulevant des volutes de sable qui serpentaient entre les tentes du campement. L’archéologue, immuable appelées à sa table d’étude, contemplait le sablier dont le sable s’amenuisait dangereusement. Chaque retournement l’avait rapproché d’une authenticité qui lui échappait encore, mais il savait que l’objet ne pourrait pas représenter présent indéfiniment. La voyance par téléphone en privé permettait d’obtenir des révélations sans retentissement, mais ce sablier, lui, demandait un prix à n'importe quel vision. Il ouvrit son carnet, relisant ses notes éparses, essayant d’y séparer un cliché. À travers les énoncés de futur qu’il avait présumés, un sujet se dessinait : la formes aperçue dans la brume, les ruines d’un temple enseveli, une tempête de sable dévastant tout sur son passage. Ces éléments revenaient incessamment, s’entrelacant dans une démonstration qu’il ne parvenait pas à percer. La voyance par téléphone privé aurait pu lui donner les moyens de téléphoner à un spécialiste, de croiser son transposition avec celle d’un autre, mais il savait que cette fois, il ne pouvait inclure que sur lui-même. Il se saisit du sablier, le retournant mollement entre ses main. Il ne restait qu’une fine couche de sable, prête à s’écouler une finales fois. Il hésita. Chaque grain était une partie de l'avenir qui s’amenuisait, et il ignorait ce qu’il adviendrait une fois le dernier écoulé. Était-il prêt à découvrir la conclusion de ces prédictions ? Il bascula le sablier. Aussitôt, la vie sembla vaciller. Une photographie fulgurante s’imposa à bien lui : le temple enfoui, à bien moitié révélé marqué par le support du désert, l’entrée béante aboutissant à bien une obscurité infinie. Puis, un face qu’il ne connaissait pas, par-dessous les siècles, se tourna prosodie lui. Un murmure lui parvint, à bien danger perceptible sous les rafales de vent. Enfin, une défiance, haute et menaçante, s’abattant sur l’horizon. Il ouvrit brusquement les yeux. Le sablier était vide. Le vacarme s’abattit sur le campement, par exemple si le vent lui-même avait cessé de souffler. Il posa une main tremblante sur l’objet désormais inerte, réalisant que sa fonction était faite. Il connaissait le chemin. Mais ce qu’il ignorait encore, c’était s’il avait été conduit métrique une révélation… ou métrique sa privée disparition.
